Existing comment:
En homenaje a la expedición española
integrada por los buques
San Salvador, Victoria y San Miguel
que arribó a San Diego
el 28 de septiembre de 1542
a mando de
Juan Rodríguez Cabrillo
quien tomó posesión de estas tierras
en nombre de su Majestad Católica
El rey
Carlos de España
abrienda la ruta maritima que impulsó
el posterior desarrollo de California
La Armada Española
28 de septiembre de 2003
In homage to the Spanish expedition
composed of the ships
San Salvador, Victoria, and San Miguel
that arrived at San Diego
on 28th September 1542
under the command of
Juan Rodriguez Cabrillo
who took possession of these lands
on behalf of his Catholic Majesty
Charles I
King of Spain
opening the maritime route that led to
the subsequent development of California
The Spanish Navy
September 28, 2003 |